The writer was really sick of being frustrated and isolated in the hearing world, basically – and he also “wanted to put his own twist on films like Get Carter and The Outfit (which feature ‘intimidating men in cool clothes’ on a mission of vengeance).” – BBC